💫WEB · John 20:16
What does John 20:16 mean?
"Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him, “Rabboni!” which is to say, “Teacher!”"
— John 20:16 (World English Bible)
Surrounding context
They told her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I don’t know where they have laid him.”
When she had said this, she turned around and saw Jesus standing, and didn’t know that it was Jesus.
Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”
Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him, “Rabboni!” which is to say, “Teacher!”
Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers, and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’”
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.
When therefore it was evening, on that day, the first day of the week, and when the doors were locked where the disciples were assembled, for fear of the Jews, Jesus came and stood in the middle, and said to them, “Peace be to you.”
Explanation
John 20:16 captures one of the most intimate moments in the Gospels: the instant Mary Magdalene recognizes the risen Jesus. Just moments before, she had been weeping outside the empty tomb, mistaking Jesus for the gardener and pleading to know where his body had been taken. Everything changes when he simply speaks her name. She turns and responds with "Rabboni," an Aramaic term meaning "my teacher" or "my great teacher," a title of deep respect and personal devotion.
The context is the early morning of the resurrection, as recorded in John's Gospel, written likely toward the end of the first century, probably by the apostle John or someone closely connected to his testimony, for a community of believers needing assurance of who Jesus truly was and what his resurrection meant. Mary Magdalene had been a devoted follower of Jesus, one of the women who supported his ministry and remained near him even through the crucifixion. Her grief in this scene is raw and personal; she had come to the tomb while it was still dark, expecting only to grieve over a corpse, not to encounter a living Lord.
Theologically, this moment emphasizes the deeply personal nature of Christ's resurrection and his relationship with his followers. Jesus does not first announce himself with declarations of power or theological explanation. He speaks Mary's name. This echoes his own words in John 10:3, where he says the shepherd "calls his own sheep by name" and they recognize his voice. Recognition of Jesus, in John's Gospel, often comes not through sight alone but through
Compare translations
Go deeper with ScriptureCompanion AI
Ask questions about any verse, follow reading plans, write personal prayers, and track your daily habit — all grounded in verified scripture text.