💧WEB · Lamentations 3:48
What does Lamentations 3:48 mean?
"My eye runs down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people."
— Lamentations 3:48 (World English Bible)
Surrounding context
You have made us an off-scouring and refuse in the middle of the peoples.
“All our enemies have opened their mouth wide against us.
Terror and the pit have come on us, devastation and destruction.”
My eye runs down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.
My eye pours down and doesn’t cease, without any intermission,
until Yahweh looks down, and sees from heaven.
My eye affects my soul, because of all the daughters of my city.
Explanation
Lamentations 3:48 describes a person weeping uncontrollably—not a few tears, but "streams of water" pouring from the eyes—because of the devastation that has fallen on "the daughter of my people," a poetic way of referring to the people of Judah or the city of Jerusalem as a collective, almost personified daughter. In plain language, the speaker is saying: I cannot stop crying because of what has happened to my nation.
The book of Lamentations was written in the aftermath of the Babylonian destruction of Jerusalem in 586 BC, traditionally attributed to the prophet Jeremiah, who had warned Judah for decades about the consequences of persistent unfaithfulness to God. When the warnings went unheeded, Babylon invaded, destroyed the temple, tore down the city walls, and carried much of the population into exile. Lamentations is a collection of five poetic laments mourning this catastrophe. Chapter 3 stands out because it shifts from communal lament to a single voice—often called "the man" who has seen affliction—reflecting deeply on suffering, God's discipline, and the tension between judgment and hope. Verse 48 falls within this section where the speaker's grief becomes deeply personal and physical, expressed through relentless weeping.
Theologically, this verse captures the appropriate human response to sin's consequences and communal tragedy:
Compare translations
Go deeper with ScriptureCompanion AI
Ask questions about any verse, follow reading plans, write personal prayers, and track your daily habit — all grounded in verified scripture text.